Ovo je samo da se pokaže ljudima kako izgleda borska lasica.
Tohle mám jen proto, aby lidi viděli, jak lasička vypadá.
"Naš pravi neprijatelj tek treba da se pokaže."
" Náš skutečný nepřítel ještě neukázal svou tvář. "
Doduše baš i nema šta puno da se pokaže.
Ono tu stejně už moc k vidění není.
Kada se pokaže da joj je mozak normalan, tada æemo znati da je njen otac stvarno, stvarno, voli.
Jestli se její mozek ukáže v normálu... tak budeme vědět, že ji tatínek opravdu, ale opravdu miluje.
Ne, ako se pokaže da je ovo zaista otrov, želim te sam ubiti.
Ne, jestli je to opravdu jed, chci mít to potěšení zabít tě sám.
U jaèini je našeg zida kada doðu da se pokaže snaga naše vjere.
Uctívači Croma... Se sílou našich hradeb uvidí sílu naší víry.
Mogla sam da vidim kako je patio ali on je hteo da se pokaže jakim preda mnom iz nekog razloga.
Chtěla, aby opustila S.R.P. Vy opravdu nemáte rád Danielle, co?
To je sjajan naèin da se pokaže zajednici koliko nam je stalo.
Je to skvělý způsob, jak ukázat lidem, že nám na nich záleží.
Ne, cilj je bio da se pokaže šta Sablje mogu da uèine u borbi.
Cílem bylo ukázat, čeho jsou Sabeři schopni ve skutečné bitvě.
A ako se pokaže da moj muž nije galantan?
Co když se můj manžel ukáže negalantním?
Ako se pokaže da nisam u pravu, preuzeæu svu odgovornost.
A když se ukáže opak, beru plnou zodpovědnost.
Takva sila pod mojim voðstvom, može da se pokaže korisna u ovim teškim vremenima.
Taková síla pod mým vedením by mohla být v těchto těžkých časech využitelná.
Nešto se kreæe u senkama, nevidljivo, skriveno od nas, i neæe da se pokaže.
Ve stínech se před námi pohybuje cosi nespatřeného, nechce se to zjevit.
Ipak tetovaža neæe da se pokaže u potpunosti.
Tahle část se mi ale odmítala odhalit.
Ako se pokaže da je ova veštica neprijatelj, zaustaviæu je svim raspoloživim sredstvima.
Pokud se ukáže, že je ta čarodějka nepřítelem, zastavím ji všemi potřebnými prostředky.
Ako se pokaže da je to Flash ili njegov derivat, moramo odluèiti hoæemo li odmah krenuti na Gautumu, ili æemo èekati i vidjeti što æe Liber8 uraditi.
Když to bude Flash, nebo něco podobného, budeme se muset rozhodnout, jestli na Gautumu vlítnout hned, nebo počkat, co udělá Liber8.
Izgled je naèin da se pokaže poštovanje, Niklause.
Vzhled je způsob, jak ukázat respekt, Niklausi.
Ali neæe da se pokaže sve dok se tvoja vizija ne realizuje.
Kalliopé. Ale neukáže se dokud... nebude tvoje vize uskutečněna.
U tom sluèaju, ako se gðica Ives sakrila, morat æu je namamiti da se pokaže.
Inu, je-li slečna Ives pryč, musím ji zase přilákat zpět.
Ovo je prilika da se pokaže ljudima da negde pripadaju.
Takhle jim můžu ukázat, že někam patří.
Takoðe, biæe dodeljena i nagrada rukvodstvu FBI s ciljem da se pokaže da Njujork ne može da se baci na kolena.
Dorazí i další osobnosti, aby ocenily vedení FBI a ukázaly, že New York může být sražen k zemi, ale je stále ve hře.
Ali u kljuènom trenutku se pokaže èovekova prava priroda.
Že když ten strašlivý okamžik přijde, vyjde na povrch vaše skutečná nátura.
Pre nego što se pokaže, morao je da bude siguran da je tvoje srce stvarno uz njegovo.
Dříve, než se ti ukázal, musel se ujistit, že tvé srdce je opravdově s ním.
Ne moram nikad da napravim portfolio i predstavim ga u galeriji i ostavim ih da odlučuju da li je moj rad dovoljno dobar da se pokaže ljudima.
Nemusel jsem vytvořit prezentaci a pak ji ukázat galerii a nechat je rozhodnout, jestli jsou moje práce dostatečně dobré, aby je ukázali lidem.
E sad, ta tehnika je isprobana na desetinama pacijenata od strane drugih grupa u Helsinkiju, tako da bi mogla da se pokaže kao vredna za lečenje fantomskih bolova i ljudi su je čak isprobali prilikom rehabilitacije od šloga.
Tahle technika byla testována na tuctech pacientů jinými skupinami v Helsinkách, takže se možná osvědčí pro léčbu fantomových bolestí, a lidé ji opravdu vyzkoušeli jako rehabilitaci mrtvice.
Ali Brazil je želeo da se pokaže u potpuno novom svetlu, kao država koja ceni nauku i tehnologiju i da može da ponudi poklon milionima, za 25 miliona ljudi širom sveta, koji se više ne mogu pokretati zbog povrede kičmene moždine.
Brazílie se chtěla představit jako zcela jiná země, země, která si váží vědy a technologie, a která dokáže dát dárek 25 milionům lidí po celém světě, kteří se nemohou hýbat kvůli poranění míchy.
Neki oblici u množini, kao „vous“ u francuskom i „Вы“ u ruskom se takođe koriste za jednu osobu da se pokaže da je sagovornik veoma važan, baš kao i kraljevsko „we“.
Formy množného čísla, jako je francouzské „vous“ a ruské „Bы“ (či české Vy), mohou být použity k oslovení jednotlivce, abychom ukázali, že má mnohem významnější postavení, asi jako královské „My“.
Dakle, iluzije se često koriste, posebno u umetnosti, rečima savremenog umetnika, 'da se pokaže osetljivost naših čula.'
A tak se iluze často používají, zvláště v umění, slovy současného umělce, "aby se ukázala nestálost našich smyslů".
Kada se napravi prvi i ukoliko se pokaže da funkcioniše prema predviđanjima, onda će biti jasno kao dan, jer je ekonomija, gustina energije, toliko drugačija od nuklearne, koliko je nama poznato.
Až bude stát první a bude fungovat tak, jak jsme předpověděli, bude situace jasná, protože ekonomičnost a energetický výkon jsou velmi odlišné od jádra jaké známe teď.
Ako li se dalje raširi krasta po koži njegovoj, pošto ga sveštenik vidi i proglasi da je čist, nanovo neka se pokaže svešteniku;
Pakliť by se dále rozmohla ta prašivina po kůži jeho, již po ukázání se knězi k očištění svému, tedy ukáže se znovu knězi.
Ali ako se pokaže na njemu divlje meso, biće nečist.
Ale kdykoli ukáže se na ní živé maso, nečistý bude.
A posle na mestu gde je bio čir izadje otok beo ili bubuljica bela i crvenkasta, neka se pokaže svešteniku.
Byla-li by na místě vředu toho oteklina bílá, aneb poškvrna pobělavá a náryšavá, tedy ukázána bude knězi.
I ako boljetica bude zelenkasta ili crvenkasta na haljini ili na koži ili na osnovi ili na poučici ili na čem god od kože, guba je, i neka se pokaže svešteniku.
A byla by ta rána zelená neb náryšavá na rouchu aneb na kůži, aneb na osnově, aneb na outku, aneb na kterékoli nádobě kožené: rána malomocenství jest, ukázána bude knězi.
I otide Ilija da se pokaže Ahavu, i beše velika glad u Samariji.
Odšel tedy Eliáš, aby se ukázal Achabovi. Byl pak hlad veliký v Samaří.
Neka se pokaže pred očima našim osveta nad neznabošcima za prolitu krv sluga Tvojih!
Budiž znám mezi pohany, před očima našima, skrze pomstu krve služebníků svých, kteráž jest vylita.
Neka se pokaže na slugama Tvojim delo Tvoje, i slava Tvoja na sinovima njihovim.
Budiž zřejmé při služebnících tvých dílo tvé, a okrasa tvá při synech jejich.
Ovog Bog vaskrse treći dan, i dade Mu da se pokaže,
Toho Bůh vzkřísil třetího dne, a způsobil to, aby zjeven byl,
Jer ako vam i pisah, ne ovog radi koji je skrivio, niti onog radi kome je krivo učinjeno, nego da se pokaže medju vama staranje naše za vas pred Bogom.
A ač psal jsem vám, však ne pro toho jsem psal, kterýž tu nepravost spáchal, ani pro toho, komuž se křivda stala, ale aby vám zjevena byla pilnost naše o vás před obličejem Božím.
A vama koje muče pokoj s nama kad se pokaže Gospod Isus s neba s andjelima sile svoje
Vám pak, úzkost trpícím, aby dáno bylo odpočinutí s námi, při zjevení Pána Ježíše s nebe, s anděly moci jeho,
Jer Hristos ne udje u rukotvorenu svetinju, koja je prilika prave, nego u samo nebo, da se pokaže sad pred licem Božijim za nas;
Neboť nevšel Kristus do svatyně rukou udělané, kteráž by byla příklad s pravou svatyní se srovnávající, ale právě v nebe všel, aby nyní přítomný byl tváři Boží za nás.
Da se kušanje vaše vere mnogo vrednije od zlata propadljivog koje se kuša ognjem nadje na hvalu i čast i slavu, kad se pokaže Isus Hristos;
Aby zkušení víry vaší, kteráž jest mnohem dražší nežli zlato, jenž hyne, avšak se v ohni zkušuje, nalezeno bylo vám k chvále, a ke cti i k slávě při zjevení Ježíše Krista.
Sad smo deca Božija, i još se ne pokaza šta ćemo biti; nego znamo da kad se pokaže, bićemo kao i On, jer ćemo Ga videti kao što jeste.
Vímeť pak, že když se okáže, podobni jemu budeme; nebo viděti jej budeme tak, jakž jest.
0.71945214271545s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Temná kletba potřebuje čas, dokud se zobrazí. 